Prevod od "que voar" do Srpski


Kako koristiti "que voar" u rečenicama:

Eles não teriam que voar conosco?
Zar oni ne treba da se igraju šuge s nama?
Não, temos que voar direto senão ficamos fora dos alvos.
Ne, moramo pravo kroz njega, ili æemo promašiti cilj.
É uma corrida de trem pra você, mas tenho que voar até aqui.
Za tebe je to vožnja vozom, ali za mene je to dugaèak let.
A escuridão apossou-se dela e ela teve que voar para longe.
Tmina ju je zgrabila pa je morala da odleti.
O Natal é daqui a uns dias... e como tem que voar dando... presentes no mundo todo você não vai mais estar aqui.
Da? Znam da je Badnje veèe za par dana i da moraš da letiš oko sveta i da nosiš svima poklone i da vise neæeš biti ovde.
Nós que tivemos que voar pra este buraco de merda e pegar todo o lixo.
A mi smo oni koji moraju doletjeti u ovu vukojebinu po sva ta sranja.
A segunda coisa a perceber, é que um aero-modelo tem que voar sozinho.
Druga stvar. Model mora letjeti sam, u njemu nema pilota.
Gostaria, mas tenho que voar para Berlim... para me encontrar com alguns caras dos satélites.
Volio bih da mogu, no moram letjeti za Berlin, trebam se naæi s momcima iz satelitske.
Fale baixo colega, tenho muito que voar hoje.
Stišaj se, drugar, jer me èeka ozbiljan let.
Tenho que voar para casa de manhã.
Сутра ујутро се морам вратити кући.
Isso quer dizer um bando de civis teria que voar em formação próxima...
Što bi znacilo kako ce civili morati letjeti u formaciji izuzetno...
Acho que voar não é muito divertido pra você.
Skontao sam da ti letenje neæe biti zabavno.
Não, temos que voar não podemos ir por estradas.
Ne, morali smo da letimo avionom. Nije se moglo po putu.
Leva sete vezes mais tempo que voar e custa duas vezes mais.
Sedam puta duže od letenja, i duplo skuplje.
Se me der licença, mamãe tem que voar mais rápido do que outros falcões.
A sad me izvini, mama mora da stigne pre ostalih lešinara.
Ela tem que voar perigosamente baixo se quiser achar o lugar certo para seus ovos.
Ona mora letjeti izuzetno nisko ukoliko želi da naðe dobro mjesto za svoja jaja.
E terão que voar bem longe para chegar aos Guardiões.
A moraèete da letite daleko da doðete do èuvara.
Amo esse tempo, desde que eu não tenha que voar por ele.
Volim ovakvo vrijeme sve dok ne moram letjeti kroz njega.
Ouça, sou um pássaro livre, tenho que voar.
Сад сам слободна птица. - Морам да летим.
Gostaria de ficar, mas... tenho que voar.
Bas bi se zadrzao, ali moram da bezim.
Desde que eu não tenha que voar com você.
Dovoljno dugo da letim sa tobom.
Mas há uns dias, ela apareceu com um envelope com mil dólares, falou que tinha que voar por 20min sem ninguém saber.
Ali prije par dana se ona pojavila sa kovertom u kojoj je bilo 1, 000 dolara i rekla mi da treba helikopter na 20 minuta te da nitko neće znati za to.
Se você quer saber, o Graham recebeu uma chamada de trabalho urgente e terá que voar para uma reunião cedo.
Ako baš moraš da znaš, Grejem je dobio hitan poziv u vezi sa poslom i morao je da otputuje na rani sastanak.
Ela tem que voar 3, 000km levando uma grande carga.
Mora da leti 3000 km sa punim tovarom.
Ela disse que teria que voar até lá e procurar eu mesmo.
Rekla je da mogu doæi i sam potražiti.
Sim, temos que voar para Amazônia ajudar Linda e Tulio a encontrá-las.
Морамо? Да одлетимо у Амазонију и помогнемо Линди и Тулију да их нађу.
Como temos que voar baixo, temos de procurar pelo avião no chão.
Pošto moramo da ostanemo prikriveni, tražiæemo naš avion sa tla.
Os peixes têm que voar, antes de eu morrer.
Риба мора летети, пре него што ће умрети.
Ela não entendeu por que tive que voar para Paris e perder nosso 24º aniversário.
On ne razume zašto sam na brzinu otišao u Pariz, te sam zbog toga propustio našu godišnjicu braka.
Nossa... isso foi melhor do que voar.
ÈOVEÈE. OVO JE BOLJE OD LETENJA. OVO JE...
Os helicópteros teriam que voar baixo.
Heliæi bi morali leteti sporo i nisko.
Para que voar se ele estará vazio?
Zašto leteti ako je avion prazan?
E esta estrutura toda teria que voar dezenas de milhares de quilômetros distante do telescópio.
Cela ova struktura bi morala da odleti desetine hiljada kilometara dalje od teleskopa.
E tivemos que voar até o sistema Joviano para ter uma ideia de que esta lua, assim como outras luas, não era apenas uma bola morta de rochas.
I ponovo, morali smo da letimo do sistema Jovian, da bi stekli utisak da ovaj mesec, kao i većina meseca, nije samo mrtva kamena lopta.
0.3827269077301s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?